3 Responses to நாஞ்சில் நாட்டு வெள்ளாளர் மொழி

1. N.Rathna Vel சொல்கிறார்:

   5:01 முப இல் 31/07/2011

   அருமை ஐயா.

   மறுமொழி
2. bala சொல்கிறார்:

   8:34 முப இல் 31/07/2011

   ஆறாம் வகுப்பில், விடுமுறைக்குப் பின் மொட்டையாகப் போன என்னை, ஜானகி டீச்சர், ‘திருப்பதிக்குப் போனியா’ என்று கேட்க, நானும், ‘அக்காங் டீச்சர்’ என்று சொல்ல, மொத்த வகுப்பும் சிரித்து விட்டது.. ‘ஆமாங்’ எ்ன்று ஈரோட்டில் சொல்வதை, ‘அக்காங்’ என்று சொல்வது கிராமத்தான் மொழி.. தந்தையை, ‘அண்ணன்’ என்றோ, ‘அய்யன்’ என்றோ சொல்லும் வழக்கத்தை, ஈரோடு நகரத்திலிருந்து, கிராமத்துக்கு வாக்கப் பட்ட என் தாய், கண்டித்து, ‘அப்பா’ என்று மாற்றிவிட்டார். சென்னையில் பிறந்து, தில்லியில் வளர்ந்த என் மகன், காரைக்குடி உணவகத்தில் கார் நிறுத்தும் இடத்தில் இருந்த நம்ம ஊர் காவல் தெய்வச் சிலையைப் பார்த்துக் கேட்டான், ‘அப்பா, ஹூ இஸ் திஸ்” என்று. மெல்ல விளக்கினேன். ‘வாட் இஸ் ஹிஸ் நேம்’ ‘கருப்புசாமி’
   ’கருப்புசாமி? ஃபன்னி நேம்’ கருப்புசாமி உன் கொள்ளுத் தாத்தனின் பெயர் என்று அவனிடம் எப்படிச் சொல்ல? எழுதிச் செல்லும் விதியின் கைகள் எழுதி எழுதி மேற்செல்லும்.. இதில், நாம் செய்வதற்கொன்றுமில்லை..

   மறுமொழி
3. Leo சொல்கிறார்:

   11:29 பிப இல் 31/07/2011

   இதில் பல வார்த்தைகள் நான் கேட்டு, பேசிய வார்த்தைகள். ஆனால் இன்று இதை கேட்க முடிவதும் இல்லை. பேசுவதும் இல்லை.சில வார்த்தைகள் இன்றும் நடைமுறையில் உள்ளன. மீண்டும் இந்த வார்த்தைகளை நினைவூட்டியதற்கு நன்றி.

   மறுமொழி

மறுமொழியொன்றை இடுங்கள் மறுமொழியை நிராகரி

Enter your comment here...

Fill in your details below or click an icon to log in:

மின்னஞ்சல் (கட்டாயமானது) (Address never made public)

பெயர் (கட்டாயமானது)

இணையத்தளம்

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  மாற்று )

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out /  மாற்று )

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  மாற்று )

நிராகரி

Connecting to %s

Notify me of new comments via email.

புதுப்பதிவுகளை எனக்கு மின்னஞ்சல் மூலம் தெரியப்படுத்து

Δ